約6年前にオープンしたレストラン。瑞金二路と思南路に挟まれた短い通り皋兰路にあります。賑やかな淮海中路や南昌路のすぐ南に位置しているにも関わらず、今でこそ2店舗くらいカフェが出来ていますが夜は暗く静か～な通り。お店があることに気が付かなくても不思議ではない環境です。
レストランは満席で16席ほどの可愛らしい佇まいで、友達の家に招かれたような心がほぐれる空間です。フレンチですが、お店の空間同様に一切堅苦しさはありません。お料理はひと皿のボリュームがシッカリあるので、当然取り分けOKの気軽さ。2人で伺ったら、前菜二品にメイン一品で充分満たされます！ワインの価格もお手頃ですし飲みながら食べながら、そして語りながら瞬く間に3～4時間が過ぎてしまいます（笑）
お客さまは中国人6割、欧米人3割そして日本人1割だそうですが、驚く事なかれシェフもオーナーも日本人なのです。気後れすることなく本格的フレンチビストロメニューを楽しめますよ！
お料理は定番と季節の旬を取り入れての新作で計12～13品にデザート。何回通っても新しい味の発見がある素敵なビストロです。因みに同じオーナーが、パン屋さんも個人経営しているので、お店のパンも勿論自家製です！
↓ クーポンをご提供いただきました。ありがとうございます♪
「上海情報ステーションを見た」で予約をされた方に、1名様につき1杯グラスワインをサービスさせていただきます。
La queue du chiot ラクードゥシオ
住所：黄浦区皋兰路25弄5号
電話：021-6384-3031
予約専用：159-0171-7697（日本語・中国語・英語）
営業時間：18:00～22:00（LO）月曜定休
avec toi アヴェック トワ（パン屋）
住所：徐匯区天平路73号
電話：021-5290-8132
営業時間：8:00～20:00 月曜定休
上海市徐匯区天平路73号
