ご支援のお願い

このたび、日中合作映画「温時泉光」制作にあたり、制作を支援していただいているNPO法人上海情報ステーションさんご協力のもと、映画の趣旨にご賛同いただける皆さまに寄付金をお願いさせていただくことと致しました。

那須国際短編映画祭2015にて上映予定のほか、東京都内及び日本各地での上映会開催に向けて、なにとぞご支援を賜りますようお願い申し上げます。

「温時泉光」制作・宣伝・上映に関する費用に充てさせていただきます。

ご寄付いただいた方にはサポーターとして以下の特典をお約束します。

①公式サイト+DVD版エンドロールにお名前を記載いたします。
②ロケ地・紹興からお礼の絵葉書を郵送させていただきます。

①公式サイト+DVD版エンドロールにお名前を記載いたします。
②ロケ地・紹興からお礼の絵葉書を郵送させていただきます。
③ロケ地マップ付パンフレットを差し上げます。

①公式サイト+DVD版エンドロールにお名前を記載いたします。
②ロケ地・紹興からお礼の絵葉書を郵送させていただきます。
③ロケ地マップ付パンフレットを差し上げます。
④日中オリジナル脚本（非売品）を差し上げます。
⑤東京都内にて開催予定の上映会にご招待いたします。（チケット２枚差し上げます。）

①公式サイト+DVD版エンドロールにお名前を記載いたします。
②ロケ地・紹興からお礼の絵葉書を郵送させていただきます。
③ロケ地マップ付パンフレットを差し上げます。
④日中オリジナル脚本（非売品）を差し上げます。
⑤東京都内にて開催予定の上映会にご招待いたします。（チケット２枚差し上げます。）
⑥完成版DVDを差し上げます。

①公式サイト+DVD版エンドロールにお名前を記載いたします。
②ロケ地・紹興からお礼の絵葉書を郵送させていただきます。
③ロケ地マップ付パンフレットを差し上げます。
④日中オリジナル脚本（非売品）を差し上げます。
⑤東京都内にて開催予定の上映会にご招待いたします。（チケット５枚差し上げます。）
⑥完成版DVDを差し上げます。
⑦劇中の台詞で学べる「中国語講座」オリジナル本を差し上げます。

①公式サイト+DVD版エンドロールにお名前を記載いたします。
②ロケ地・紹興からお礼の絵葉書を郵送させていただきます。
③ロケ地マップ付パンフレットを差し上げます。
④日中オリジナル脚本（非売品）を差し上げます。
⑤東京都内にて開催予定の上映会にご招待いたします。（チケット５枚差し上げます。）
⑥完成版DVDを差し上げます。
⑦劇中の台詞で学べる「中国語講座」オリジナル本を差し上げます。
⑧上海・紹興旅行の時には映画スタッフが1日ロケ地ツアーにご招待いたします。
（上海地元料理をご馳走します。希望者には簡単な中国語レッスンも。
ただし、上海までの旅費・宿泊費などは個人負担。
ご寄附いただいた後、1年以内有効です。）

下記口座までお振り込み下さい。
恐れ入りますが振込手数料はご負担ください。

※お振込後、必ず 「お名前、メールアドレス」 を
info＠shanghai-station.com までメールにてお知らせください。
↑ ＠を半角に変えてお送りください。迷惑メール対策です。

※ご連絡先をお知らせいただけない場合、特典のご送付が出来ません。

※メールアドレスは info＠shanghai-station.com からのメール受信可能な設定にしておいてください。
↑ ＠を半角に変えてお送りください。迷惑メール対策です。

※住所氏名等の個人情報は、制作委員会からのお知らせ・特典をお送りする以外の目的には使用いたしません。
※本名のクレジット表記を希望されない場合は、その旨もメールにご明記ください。
※住所氏名等の個人情報は、制作委員会からのお知らせ・特典をお送りする以外の目的には使用いたしません。
※本名のクレジット表記を希望されない場合は、その旨もメールに明記してください。